Understanding Indonesian Relationship Status Vocabulary for Expats

Share:

Dating in Indonesia can feel different for foreigners due to culture shock. The many terms for relationship status may be one of the first things you’ll encounter in Indonesia.

As shown in the viral video @indonesianwithlauren, foreigners will be surprised by the number of terms for relationship status in Indonesia.

For expats, it’s no surprise that there are some dating terms you’ll only hear and know about. Plus, some of the younger generation are using new dating terms.

Yes, there are tons of dating relationship terms. Let’s engage in the process of unpacking them one by one.

PDKT
PDKT is the approach period at the beginning of a relationship with a crush. At this time, people are more focused on finding compatibility by looking at their crushes’ strengths and weaknesses.PDKT people will invite intense communication, either through WhatsApp chat or telephone, to chat directly. It is not uncommon to go out or on a date once or twice before entering the stage of expressing love.

Gebetan
Gebetan in slang refers to a person you like. Gebetan can also be referred to as crush. Remember, crushes are temporary feelings, and they may disappear quickly. However, there are also people who have crushes for years.

TTM (Teman Tapi Mesra)
You may also know this as “friends with benefits” or “no-strings-attached.” You’re not a couple (for various reasons), but you’re intimate with each other. The idea is that you agree to have an intimate relationship with no love involved and no demands to be attached. However, these relationships rarely work out as expected. It’s usually because one person falls in love with the other.

HTS (Hubungan Tanpa Status)
HTS or a relationship without status can mean they may be dating but not a couple. The relationship is determined by what the individuals involved do.

People in a relationship without status (HTS) can explore different parts of their lives. They can also discover what works best for them. This relationship will appeal to those needing more time to commit.

CLBK (Cinta Lama Bersemi Kembali)
CLBK stands for “old love rekindled.” The term refers to a situation in which two people who were once in a romantic relationship reunite after a separation or breakup.

Pacar
Pacar is a permanent lover who has a mental relationship based on love. In English, it is known as boyfriend and girlfriend, but the word pacar in Indonesia is more gender-neutral and can be used for both men and women.

Mantan
Mantan is a nickname or designation for someone who has a close relationship with us. If he/she is worth fighting for, then there is nothing wrong with trying to make love again.

Those are the relationship terms in Indonesia. Do you have any more?

Find this article helpful? Check out other articles from Social Expat for more updates about Culture in Indonesia!

SEO Writer

Imelda is a content writer specializing in viral news and Indonesian culture. Her work revolves around researching and analyzing current events, social media trends, and popular culture.

Related News

Two young children in Indonesia have caught the internet’s attention after a video showed them using a six-metre-long python as a slide in West Java. The footage, which has circulated widely on social media, shows the children climbing onto the giant snake’s body, sliding along its length and running around it as if they were […]

American streamer and YouTuber IShowSpeed has won Streamer of the Year at The Streamer Awards 2026, marking his third consecutive victory in the category. The 21-year-old content creator also caught viewers’ attention by delivering his entire acceptance speech in Indonesian. The sixth annual ceremony took place in Los Angeles on 12 November 2026. IShowSpeed, whose […]

Flea Markets Jakarta – It is a city full of life, culture, and history that resonates through its noisy streets and varied shopping centers. Flea markets provide something in total contrast: the unique finds one may come across range from antiques to handicrafts. If you think flea markets are worth your time, you’re in for […]

Discover five new exhibitions at Museum MACAN in Jakarta, featuring Tromarama, Eko Nugroho, Iwan Effendi, Libby Heaney and Mira Rizki, from 14 November 2026. Museum MACAN will reopen its exhibition spaces on 14 November 2026, presenting five new art projects exploring the relationship between technology, political power, human creativity and the environment. The new exhibition […]

Indonesia Guide

Just For Fun

Write For Us

Exclusive Promotions

Event Gallery